Die meisten Hersteller von Wasserlaufbändern für Pferde geben keine Stückpreise bekannt. Das ist keine Eigenart – es spiegelt vielmehr die Art und Weise wider, wie die Systeme verkauft werden. Jede Anlage wird individuell an die Räumlichkeiten, die Entwässerung, die Elektrik, die Klimabedingungen und das Betriebsprofil der jeweiligen Einrichtung angepasst, und das Angebot fasst das Gerät, den Kühler, die Lieferung, die Installation, die Einweisung sowie den laufenden Support in einem Gesamtpreis zusammen. Ein Wasserlaufband ist kein Standardartikel, den man von der Stange kauft; es handelt sich um eine Kapitalanlage, die sich bei hoher Auslastung innerhalb von zwei bis vier Jahren amortisieren sollte.
Dieser Leitfaden erläutert, wofür Sie tatsächlich bezahlen, welche zusätzlichen Kosten für Ihre Anlage anfallen und wie Sie die Gesamtbetriebskosten über einen Zeitraum von fünf Jahren im Verhältnis zu den Einnahmen berechnen können, die die Anlage generieren soll. Er richtet sich an Betreiber von Einrichtungen, die einen Neubau oder eine Erweiterung planen – Rehabilitationszentren, Trainingsanlagen, Leistungsställe und Tierkliniken –, nicht an Einzelkäufer im Einzelhandel.
Drei Gründe.
Zunächst zur Konfiguration: Ein ECB wird mit einer Konstruktion in Marinequalität, einem seitlichen Sichtfenster mit Glasverkleidung, einem Touchscreen mit 100 Programmen, einer Steigung von 12 Prozent, einem integrierten Wasserrückgewinnungs- und Filterkreislauf, einem Kühler, einem Kotauffanggurt sowie einer Startausstattung an Salzen und Chemikalien geliefert. Manche Käufer ergänzen das Gerät um ein zweites Steigungspaket, einen leistungsstärkeren Kühler für heiße Klimazonen oder ein Telemetriemodul zur Fernüberwachung. Die Grundausstattung entspricht nicht der durchschnittlichen Konfiguration.
Zweitens: die Installation. Entwässerung, Bodenplatte, Elektroinstallation und Raummaße liegen in der Verantwortung des Käufers und unterscheiden sich um eine Größenordnung zwischen einem eigens für diesen Zweck sanierten Gebäude und einer umgebauten Scheune. Ein Hersteller, der einen öffentlichen Preis angibt, müsste entweder zu hoch kalkulieren, um den schlimmsten Fall abzudecken, oder zu niedrig anbieten und den Käufer später überraschen. Beides ist nicht gut für die Geschäftsbeziehung.
Drittens: Schulung und Kundendienst. Bei jedem Verkauf ECB die Lieferung, die Installation, die Schulung des Betriebspersonals sowie den fortlaufenden Kundendienst. Diese Posten stellen echte Kosten dar, die der Hersteller trägt. Genau hier sparen Wettbewerber mit Preisnachlässen oft an der falschen Stelle – was sich zwei Jahre später bemerkbar macht, wenn ein unzureichend geschulter Bediener eine Kältemaschine durchbrennt oder den Kreislauf ohne Salze betreibt.
Das alles soll heißen: Wenn Sie ein Angebot erhalten, fragen Sie nach der Stückliste. Die Summe in der letzten Zeile ist weniger aussagekräftig als die Kenntnis darüber, was darin enthalten ist.
Ein Vergleich auf vergleichbarer Basis beginnt bei der Stückliste und nicht beim Gesamtpreis. Folgendes sollte ein ordnungsgemäß spezifiziertes Angebot für ein Aqua-Laufband für Pferde enthalten:
Fehlt in einem Angebot eine dieser Positionen, sind die Einsparungen nicht real. Sie werden sich später in Form einer separaten Rechnung oder als betriebliches Problem bemerkbar machen.
Bei einer typischen Installation macht der Stückpreis etwa zwei Drittel der Gesamtprojektkosten aus. Das verbleibende Drittel entfällt auf die Vorbereitung des Aufstellungsortes, und dafür sind Sie selbst verantwortlich.
Raumbedarf. Planen Sie einen Raum von etwa 20 Fuß Länge und 12 Fuß Breite mit einer Deckenhöhe von 12 Fuß ohne Hindernisse über Kopf ein. Hudson Aquatic gibt für seine AquaPacer-Produktreihe die Raummaße 12 × 20 × 12 als Richtwerte an, die als nützliche Planungsgrundlage für verschiedene Hersteller dienen. Die Grundfläche der eingebauten Grube ECB beträgt 4.956 mm in der Länge, 2.170 mm in der Breite und 1.608 mm in der Tiefe (16 ft 3 in × 7 ft 1 in × 5 ft 3 in) – das ist der bauliche Hohlraum, den Ihre Bodenplatte und Ihre Wände aufnehmen müssen.
Fundamentplatte und Fundament. Stahlbeton, ausgelegt für die Belastung durch ein Pferd sowie eine gefüllte Einheit. Lassen Sie den Betoniervorgang von einem Statiker abnehmen, nicht vom Generalunternehmer.
Entwässerung. Ein Bodenablauf im Boxenbereich, der an einen entsprechend dimensionierten Auffangbehälter oder einen Oberflächenablauf angeschlossen ist. Die genauen Spezifikationen hängen von den örtlichen Vorschriften ab und davon, ob das Wasser zur Wiederverwendung aufgefangen wird.
Elektrik. Ein eigener 220-Volt-Einphasen- oder Dreiphasen-Stromkreis (je nach Region), der auf die Kältemaschine, den Antrieb und die Pumpen ausgelegt ist. Verlegen Sie die Leitungen vor dem Betonieren.
Wasserversorgung. Kaltwasser unter Druck in Reichweite des Geräts sowie ein Wasserenthärter, falls Sie hartes Leitungswasser haben. Kalkablagerungen an der Kühlschlange sind eine teure Lektion.
Belüftung. Die gestalterischen Richtlinien der Branche für Reha-Einrichtungen für Pferde sehen vier bis sechs Luftwechsel pro Stunde in trockenen Räumen und eine höhere Anzahl in feuchten Räumen vor – die Planungsanleitung von EquiManagement zu Reha-Einrichtungen für Pferde ist eine gute Referenz.
Eine grobe Planungsregel: Planen Sie für die Baustellenvorbereitung 30 bis 50 Prozent des Einheitspreises für einen Neubau auf gutem Boden ein und 60 bis 100 Prozent für den Umbau einer Scheune mit schlechter Entwässerung. Holen Sie sich einen konkreten Kostenvoranschlag von einem lokalen Bauunternehmer ein, bevor Sie etwas unterschreiben – die hier genannten Richtwerte würden eher irreführen als helfen.
Der Stückpreis ist der sichtbare Kostenfaktor. Über einen Zeitraum von fünf Jahren summieren sich die Betriebskosten zu einem nicht unerheblichen zweiten Betrag, den Sie in Ihre Kalkulation einbeziehen sollten, bevor Sie sich festlegen. Die wichtigsten Posten:
Bei einer stark frequentierten Reha-Einrichtung, in der täglich 15 bis 20 Pferde behandelt werden, liegen die Gesamtbetriebskosten pro Sitzung im niedrigen zweistelligen Dollar-/Pfund-Bereich – und damit deutlich unter dem Preisniveau, das der Markt pro Sitzung akzeptiert. Die genauen Zahlen hängen von der Konfiguration und den Tarifen ab; fragen Sie ECB einem konkreten Beispiel für Ihre Region und Ihr Betriebsprofil.
Dies ist der Aspekt, den die meisten Käufer unterschätzen. Ein Wasserlaufband ist keine feste Einrichtung. Es handelt sich um einen abrechnungsfähigen Behandlungsstuhl.
Die Durchsatz-Benchmarks stammen aus dem eigenen Kundenstamm ECB, wie offiziell bestätigt wurde:
Eine realistische Planvorgabe für eine stark frequentierte Reha-Einrichtung im gewerblichen Bereich liegt bei 12 bis 20 Behandlungen pro Tag an sechs Tagen in der Woche. Die Preise pro Sitzung variieren je nach Region:
Wir werden keine Angaben zur Amortisationszeit veröffentlichen, für die wir keine Quellenangaben machen können. Was wir jedoch ganz klar sagen möchten: Die Erfahrungsberichte im Bewertungsarchiv ECB sind in Bezug auf den Umsatz ungewöhnlich konkret.
„Das ECB Spa ist zweifellos das rentabelste und am häufigsten genutzte Gerät in unserer Anlage.“ – Brenda Mcduffee, The Sanctuary, Ocala, FL.
„Die Einnahmen aus dem Spa haben tatsächlich den Ausbau unserer Anlage finanziert, und unser Geschäft läuft besser denn je!“ – Travis Hunter, Equine Rehabilitation and Conditioning, San Juan Capistrano, Kalifornien.
„Es hat unserem Unternehmen eine neue Einnahmequelle erschlossen, und der Betrieb sowie die Wartung sind sehr einfach und kostengünstig.“ – Daniel Vernay, Selway Equine Therapy Center, TX.
Bei 20 Behandlungstagen zu je 45 Dollar pro Sitzung ergibt sich ein Tagesumsatz von 900 Dollar aus einer einzigen Kabine. Bei sechs Tagen pro Woche sind das 5.400 Dollar pro Woche. Die Rechnung geht selbst nach Abzug der Betriebskosten, Personalkosten und Abschreibungen noch auf – weshalb Betreiber davon sprechen, dass die Anlage die Erweiterung der Einrichtung finanziert und nicht umgekehrt.
Die Lieferzeiten hängen vom Auftragsbestand des Herstellers und der Versandroute ab. ECB Standardlieferzeit ECB , und wir werden auch keine erfinden – wenden Sie sich bitte an +44 (0)1451 822969 (Großbritannien) oder an Ihren regionalen ECB , um ein aktuelles Angebot für Ihre Konfiguration zu erhalten. Planen Sie den Ausbau Ihres Raums so, dass er vier bis zwölf Wochen vor Ankunft des Geräts abgeschlossen ist.
ECB eigenes Finanzierungsprogramm ECB . Käufer aus Nordamerika nutzen in der Regel Finanzierungsangebote von Drittanbietern für Pferdeausrüstung, beispielsweise von Farm Credit East, Blue Bridge Financial oder Horizon Farm Credit. Käufer aus Großbritannien und der EU greifen häufig auf Anlagenfinanzierungen oder Ratenkäufe über ihre Geschäftsbank zurück. Wir empfehlen, die Finanzierung bereits parallel zu den Spezifikationsgesprächen anzugehen und nicht erst danach – Ihre Bank wird eine Kopie des Angebots benötigen.
Ein wirklich nützlicher Vergleich geht über den Listenpreis hinaus. Bewerten Sie jedes Angebot nach folgenden Kriterien:
Es gibt keinen veröffentlichten Branchendurchschnitt. Die entscheidende Zahl ist Ihr individueller Kostenvoranschlag – die Stückliste für das Gerät zuzüglich der Baustellenvorbereitung (Fundamentplatte, Entwässerung, Elektroinstallation, Wasseranschluss, Belüftung) an Ihrer Adresse. Die Baustellenvorbereitung erhöht die Kosten in der Regel um 30 bis 50 Prozent bei einem Neubau und um 60 bis 100 Prozent bei einem Umbau einer Scheune. Fordern Sie vom Hersteller einen schriftlichen Kostenvoranschlag mit einer detaillierten Aufschlüsselung aller Einzelposten sowie ein paralleles Angebot eines lokalen Bauunternehmers für die Fundamentplatte, die Entwässerung und die Elektroarbeiten an. Fragen Sie ECB nach einem maßgeschneiderten Angebot für Ihre Anlage.
So lange, dass es sich um ein Planungsproblem und nicht um ein Wartungsproblem handelt. Das allererste ECB Spa, das 2001 im Flawborough Equine Centre in Nottingham installiert wurde, ist nach wie vor täglich im Einsatz. Jim Helzers siebenjährige Referenz und Bruce Jacksons Aussage, es sehe „immer noch so aus wie am Tag der Lieferung“ (gekauft 2009), sind typisch und keine Ausnahme.
Ja, für einen Salzwasser-Whirlpool. Bei einem Aqua-Laufband ist der Kühler optional, wird jedoch in heißen Klimazonen und an Standorten mit hohem Durchsatz empfohlen, an denen die Wassertemperatur andernfalls im Laufe des Tages schwanken würde. ECB den Kühler als Teil des Systems; Sie müssen ihn nicht separat beschaffen.
Viele ECB sind Umbauten. Die beiden unverzichtbaren Voraussetzungen sind die Bodenplatte und die Deckenhöhe. Wenn die Grube gegossen werden kann und über der Lauffläche eine lichte Höhe von 12 Fuß vorhanden ist, lassen sich die meisten Scheunen umbauen. Entwässerung und Elektrik lassen sich überall lösen; bei der Bodenplatte und der Decke ist dies jedoch nicht immer der Fall.
Ja. Ein gängiger stufenweiser Ansatz besteht darin, zunächst mit dem Aqua-Laufbandbereich zu beginnen, diesen 12 bis 18 Monate lang zu betreiben, während die Einnahmen anziehen, und anschließend einen Salzbadraum, einen Kryotherapiebereich sowie feste Ausrüstung aus dem operativen Cashflow statt aus dem Anfangskapital hinzuzufügen. Durch diese stufenweise Vorgehensweise lassen sich die Investitionskosten am ersten Tag in der Regel um 25 bis 40 Prozent senken.
Wenn Sie einen Neubau planen, ist ein individuelles Angebot mit Kostenvoranschlägen für die Baustellenvorbereitung an Ihrer Adresse der sinnvollste nächste Schritt. Kontaktieren Sie ECB über die Seite „Kontakt“ oder lesen Sie die Produktseite zum Aqua-Laufband für eine vollständige Liste der Funktionen sowie die Lösungsseite für Rehabilitationszentren, um Informationen zur Anlagenplanung zu erhalten.